{"id":2243,"date":"2021-05-18T08:02:10","date_gmt":"2021-05-18T08:02:10","guid":{"rendered":"https:\/\/justiceinmining.org\/?p=2243"},"modified":"2021-05-18T08:05:30","modified_gmt":"2021-05-18T08:05:30","slug":"el-p-stan-swamy-podria-estar-enfermo-de-covid-19","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/justiceinmining.org\/es\/2021\/05\/18\/el-p-stan-swamy-podria-estar-enfermo-de-covid-19\/","title":{"rendered":"El P. Stan Swamy podr\u00eda estar enfermo de Covid-19"},"content":{"rendered":"

Compartimos la nota de prensa publicada esta ma\u00f1ana por el Secretariado para la Justicia Social y la Ecolog\u00eda de la Compa\u00f1\u00eda de Jesus en Roma con motivo del empeoramiento del estado de salud del Padre Stan Swamy, encarcelado injustamente en la India desde el pasado mes de octubre.<\/strong> <\/em><\/p>\n

El jesuita de 84 a\u00f1os, gravemente enfermo en prisi\u00f3n, con \u00abdolor de cabeza, fiebre y tos\u00bb<\/strong><\/h2>\n

17\/05\/2021, <\/span>Roma.- <\/span>El P. Stan Swamy SJ, jesuita de 84 a\u00f1os, activista y defensor de los derechos de los pueblos ind\u00edgenas, que fue encarcelado el 9 de octubre de 2020 en la prisi\u00f3n de Taloja, Mumbai, est\u00e1 ahora enfermo con los s\u00edntomas del Covid-19.<\/span><\/p>\n

El padre Swamy, que padece la enfermedad de Parkinson en estado avanzado y tiene problemas de audici\u00f3n, se encuentra en una prisi\u00f3n abarrotada en la que varios empleados tienen el virus. Forma parte de un grupo de activistas y defensores de los derechos humanos que han sido falsamente acusados de tener v\u00ednculos con el grupo extremista mao\u00edsta. La prisi\u00f3n de Taloja est\u00e1 superpoblada y no tiene personal m\u00e9dico, salvo un m\u00e9dico ayurv\u00e9dico.<\/span><\/p>\n

El padre Swamy no ha sido sometido a pruebas ni vacunado a pesar de tener 84 a\u00f1os. Se han suspendido las visitas a los presos y s\u00f3lo se permiten llamadas telef\u00f3nicas de tres minutos una vez a la semana. Joseph Xavier SJ, amigo y compa\u00f1ero jesuita del P. Swamy\u00a0 dijo que en una conversaci\u00f3n telef\u00f3nica el s\u00e1bado 14 de mayo, el P. Swamy dijo: \u00ab<\/span>Me siento mal, tengo un fuerte dolor de cabeza, fiebre y tos. Me siento muy d\u00e9bil\u00bb.\u00a0<\/span><\/i><\/p>\n

El P. Joseph Xavier se mostr\u00f3 \u00abmuy alarmado\u00bb por esto, diciendo del P. Swamy, a quien conoce desde hace muchos a\u00f1os:<\/span><\/p>\n

\u00ab<\/span>Nunca se queja de nada. En los seis meses que lleva en prisi\u00f3n, nunca se ha quejado, a pesar de las evidentes dificultades. No es f\u00e1cil, pero me las arreglo, dec\u00eda… Sin embargo, en esta \u00faltima conversaci\u00f3n, dijo: \u00abTengo que decirte que no me encuentro bien. Estoy muy d\u00e9bil, muy fr\u00e1gil’.\u00a0<\/span><\/i><\/p>\n

Lo que est\u00e1 ocurriendo es muy preocupante. Pido al Estado y a las autoridades penitenciarias que reconozcan que no pueden permitirse proporcionar tratamiento m\u00e9dico a los detenidos. Nos haremos cargo y cuidaremos de ellos<\/span><\/i>\u00ab.<\/span><\/p>\n

El P. Xavier Jeyaraj, Secretario de Justicia Social y Ecolog\u00eda, a\u00f1ade: \u00ab<\/span>La Compa\u00f1\u00eda de Jes\u00fas est\u00e1 profundamente preocupada por el deterioro de la salud del P. Stan Swamy y de todos los dem\u00e1s acusados en el caso Bhima Koregoan-16. Hacemos un llamamiento a todas las autoridades implicadas en la India para que consideren prioritaria la salud del P. Stan y de los dem\u00e1s presos y los liberen sin demora. Si los hospitales de m\u00faltiples especialidades no han sido capaces de proporcionar una atenci\u00f3n sanitaria adecuada, \u00bfc\u00f3mo van a hacerlo las prisiones? Mantenerlos en prisiones abarrotadas durante la pandemia ser\u00eda una injusticia criminal y un asesinato de la conciencia judicial colectiva\u00bb.<\/span><\/i><\/p>\n

FAMILIAS DEL GRUPO DE ACTIVISTAS\u00a0<\/b><\/p>\n

Las familias y amistades de los activistas han denunciado las p\u00e9simas condiciones de la prisi\u00f3n india de Taloja debido a la pandemia de Covid-19 y exigen su liberaci\u00f3n inmediata, calificando su encarcelamiento de <\/span>\u00absentencia de muerte<\/span><\/i>\u00ab. El grupo incluye a defensores de los derechos humanos, intelectuales, abogados, acad\u00e9micos, personas con altos cargos en la sociedad civil india y defensores de los derechos de las minor\u00edas.<\/span><\/p>\n

Dada la emergencia sanitaria y el evidente riesgo para la salud de los detenidos, los familiares piden su puesta en libertad, al menos temporalmente, para que puedan recibir los cuidados necesarios en casa o en el hospital, si es necesario.\u00a0 Los familiares y amigos de los 16 activistas y defensores de los derechos humanos se quejan de que a los detenidos no se les hacen pruebas ni se les vacuna, a pesar de la avanzada edad de muchos de ellos. \u00ab<\/span>No hay ning\u00fan plan en marcha. Incluso el personal de la prisi\u00f3n se est\u00e1 contagiando. Parece que en la c\u00e1rcel la vida no tiene ning\u00fan valor<\/span><\/i>\u00ab, afirma la Dra. Jenny Rowena, esposa del Dr. Hany Babu, diagnosticado positivo de Covid y una grave infecci\u00f3n ocular.\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n

ANTECEDENTES DEL TRABAJO DEL P. SWAMY Y DE SU DETENCI\u00d3N\u00a0<\/b><\/p>\n

El P. Stan Swamy ha trabajado durante m\u00e1s de 40 a\u00f1os en la defensa de los derechos a la tierra y a los recursos de los <\/span>adivasis<\/span><\/i> o comunidades ind\u00edgenas en el Estado de Jharkhand en la India.\u00a0 Junto con otras organizaciones document\u00f3 en un estudio c\u00f3mo j\u00f3venes ind\u00edgenas activistas eran encarcelados y languidec\u00edan en prisi\u00f3n durante a\u00f1os, sin ser sometidos a juicio, acusados en virtud de la ley de Prevenci\u00f3n de actividades il\u00edcitas (UAPA por sus siglas en ingl\u00e9s), una ley que ha llevado a la detenci\u00f3n de m\u00e1s de 5000 personas bajo el gobierno del nacionalista Narendra Modi, muchas de ellas defensores de los derechos de las minor\u00edas, acusados de conspirar contra el gobierno o de tener v\u00ednculos con extremistas y mao\u00edstas. El propio Stan Swamy niega rotundamente las acusaciones y se\u00f1ala en un <\/span>video<\/span><\/a> \u00a0 grabado dos d\u00edas antes de su detenci\u00f3n<\/span> \u201cLo que me est\u00e1 sucediendo no es algo que me suceda a m\u00ed solo. Es un proceso m\u00e1s amplio que est\u00e1 teniendo lugar en todo el pa\u00eds. Todos somos conscientes de c\u00f3mo prominentes intelectuales, abogados, escritores, poetas, activistas, estudiantes, l\u00edderes, que defienden los derechos de los adivasis, dalits (intocables) y expresan su desacuerdo con los poderes dominantes est\u00e1n en el punto de mira y son encarcelados\u201d.\u00a0\u00a0<\/span><\/i><\/p>\n

INCIDENCIA P\u00daBLICA DE LA RED JESUITA Y DE LAS NACIONES UNIDAS<\/b><\/p>\n

Tal y como se\u00f1ala un reciente<\/span> comunicado<\/span><\/a> del Secretariado de Justicia Social y Ecolog\u00eda<\/span><\/a> de la Compa\u00f1\u00eda de Jes\u00fas, tras su detenci\u00f3n, la Compa\u00f1\u00eda de Jes\u00fas y diversos grupos de la sociedad civil hicieron campa\u00f1a, se movilizaron y abogaron en toda la India y en todo el mundo por la liberaci\u00f3n de Stan y los defensores de derechos humanos. En un <\/span>comunicado de prensa<\/span><\/a> del 20 de octubre de 2020, la <\/span>Alta Comisionada de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos<\/b>, Michelle Bachelet, expres\u00f3 su preocupaci\u00f3n por el caso del P. Stan Swamy e inst\u00f3 a las autoridades indias \u00ab<\/span>a liberar a las personas acusadas en virtud de la <\/span><\/i>Ley de Prevenci\u00f3n de Actividades Ilegales<\/i><\/b>, por el simple hecho de ejercer los derechos humanos b\u00e1sicos que la India est\u00e1 obligada a proteger<\/span><\/i>\u00ab.\u00a0 El 3 de noviembre de 2020, el vicepresidente del Grupo de Trabajo sobre la Detenci\u00f3n Arbitraria, la Relatora especial sobre la Situaci\u00f3n de los defensores de los derechos humanos y el Relator especial sobre cuestiones de las minor\u00edas de las Naciones Unidas publicaron una <\/span>declaraci\u00f3n<\/span><\/a> en la que expresaban su preocupaci\u00f3n por la detenci\u00f3n arbitraria y el acoso al padre Stan Swamy en respuesta a su labor pac\u00edfica en favor de los derechos humanos.\u00a0<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Compartimos la nota de prensa publicada esta ma\u00f1ana por el Secretariado para la Justicia Social y la Ecolog\u00eda de la Compa\u00f1\u00eda de Jesus en Roma con motivo del empeoramiento del estado de salud del Padre Stan Swamy, encarcelado injustamente en la India desde el pasado mes de octubre. El jesuita de 84 a\u00f1os, gravemente enfermo …<\/p>\n","protected":false},"author":160012011,"featured_media":2233,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_mo_disable_npp":"","_genesis_hide_title":false,"_genesis_hide_breadcrumbs":false,"_genesis_hide_singular_image":false,"_genesis_hide_footer_widgets":false,"_genesis_custom_body_class":"","_genesis_custom_post_class":"","_genesis_layout":"","advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"_wpas_customize_per_network":false,"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[598600944,598600945,598600925,598600946,598600934,598600947],"tags":[],"class_list":{"0":"post-2243","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-activism-es","8":"category-covid19-es","9":"category-derechos-humanos","10":"category-india-es","11":"category-indigenous-peoples-es","12":"category-social-justice-es","13":"entry"},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/justiceinmining.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Fr.-Stan-Swam-SJ-48.jpg?fit=4895%2C3086&ssl=1","jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p7CJRm-Ab","amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/justiceinmining.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2243","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/justiceinmining.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/justiceinmining.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/justiceinmining.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/160012011"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/justiceinmining.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2243"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/justiceinmining.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2243\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2251,"href":"https:\/\/justiceinmining.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2243\/revisions\/2251"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/justiceinmining.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2233"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/justiceinmining.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2243"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/justiceinmining.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2243"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/justiceinmining.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2243"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}